Cała trasa pokazana jest na mapce obok. Kolorem czerwonym zaznaczono przejazd samochodem, kolorem czarnym - pociągiem, a niebieskim sam spływ.
Wycieczka miała ( z mojego punktu widzenia następujące) cele"

1. Powrót do turystyki aktywnej po latach byle jakich urlopów.
2. Wspólnota z dziećmi. W domu nie ma czasu.
3. Odwiedzenie miejsc pochodzenia dziadka i mamy.
4. Ucieczka od pracy, która i ta stała się bardzo nieefektywna i "naładowanie akumulatorów".

Wycieczka była całkowicie bezsensowna i wariacka ( z punktu widzenia wszystkich naokoło):

1. Wyjazd na Białoruś to samobójstwo.
2. Wywożenie dzieci do tego kraju to skrajna nieodpowiedzialność.
3. Nigdy nie byłem na spływie.
4. Żadne z nas nie ma pojęcia jak się pływa kanadyjką.
5. Mężczyzna po 40, które ostatnie 20 lat siedział za biurkiem i ma kłopoty ze stawami oraz kręgosłupem nie powinien spać w namiocie.
6. Prognozy na weather.com są deszczowe na pierwsze 10 z 14 dni ( potem nie wiadomo).
7. Umiłowanie brudu nie może być zrozumiane.

Przygotowania polegały na:

1. Przejrzeniu listy dyskusyjnej pl.rec.kajaki.
2. Wymianie listów z przedstawicielami Związku Polaków na Białorusi w Lachowiczach i Pińsku
3. Sporządzeniu listy niezbędnych rzeczy na podstawie Internetu i doświadczeń własnych
4. Opracowaniu szlaku na podstawie opowieści "По рекам и озерам Белоруссии" ze strony Поехали!
5. Wydrukowaniu map z Поехали!
6. Zgromadzeniu niezbędnego sprzętu
7. Zamówieniu kanadyjki w firmie Kaylon (Ukłony!)
8. Wyprostowaniu felg w specjalistycznym zakładzie, co zresztą nie usunęło drżenia kierownicy między 100 a 120 km/h
9. Wyrobieniu 2 paszportów, bo akurat skończyły się te z PRL
10. Wyrobieniu 3 wiz białoruskich
11. Spakowaniu wszystkiego w bezładzie
12. Przygotowaniu samochodu
    
13. Zważeniu pakunków i spakowaniu tylko części, także w bezładzie
    

 Prawdę mówiąc wyprawa miała być więcejosobowa, ale wszyscy, którzy początkowo deklarowali chęć udziału w eskapadzie, jakoś wymiękli. Zostaliśmy tylko we troje:

1. Ja, kierownik wyprawy, stary pirat (44 lata), Gruby Rycho (78kg/186cm),
2. moja córka Magda, najmniejsza z nas (180cm),
3. mój syn Kamczak, najmłodszy z nas (14lat), ale za to największy (189cm) i najcięższy ( spuśćmy zasłonę milczenia, w sumie mieliśmy poniżej 230kg).

Wycieczka rozpoczęła się w sobotę, 3 lipca 2004 o godzinie 9:30 ( wg planu miało być o 7:30) i trwała 14 dni

1. Gdańsk-Lachowicze
2. Lachowicze-Pińsk-Lachowicze
3. Wiedźmą i Szczarą do wsi Minicze
4. Szczarą za Chociaż
5. Szczarą do Załuża
6. Szczarą do kanału Ogińskiego i przez jezioro Wygonowskie
7. Samochodem do Telechan
8. Z Kraglewicz kanałem Ogińskiego
9. piechotą do Łohiszyna i autostopem do Ławskiej Wólki
10. Kanałem Ogińskiego do Jasiołdy
11. Jasiołdą
12. Piną do Pińska
13. Zwiedzanie Pińska i samochodem do Płoskiń
14. Pińsk-Gdańsk

W sumie przejechaliśmy 1700 km samochodem i 140 km kanadyjką.